Mylène Farmer - L'amour n'est rien
L'amour n'est rien... |
Любовь — ничто... |
|
Obs?d?e du pire |
Я озабочена самым худшим1 И не слишком болтлива. Мои едва слышные вздохи Становятся бесплотными... У меня на небе Горы небесностей. Меня задевает крыльями... И падает ангел Гавриил! Я озабочена самым худшим, Я слишком телесна2... Желание трепетать Огромно, как у фараонов! ...фи аскетизму!3 Моя жизнь погружается во мрак. Без языка, Без секса я лишаюсь жизни! Любовь — ничто, Когда она политически корректна. Вроде бы любим, Но не замечаем даже, когда раним друг друга. Любовь — ничто, Когда всё в ней сексуально корректно. Скучаем И кричим заранее, чтобы закончить побыстрее. Жизнь — ничто, Когда она еле теплится! Она истлевает и превращает Вам кровь в сигаретный пепел. Жизнь хороша... Она как мёд! Когда становится кислой, как динамит... Кто меня любит — за мной!4 Я озабочена самым худшим И не слишком болтлива. Мои едва слышные вздохи Становятся бесплотными... У меня в голове Тысячи трюков! По мне ничего нет странного в том, Чтобы прыгнуть, разведя руки, как ангел. Я озабочена самым худшим И не слишком болтлива. Раздели со мной мои Плутонические смешки. В моей сфере Парниковый эффект, Моя кровь кипит, Я вскипаю, в целом, ото всего. Любовь — ничто, Когда она политически корректна. Вроде бы любим, Но не замечаем даже, когда раним друг друга. Любовь — ничто, Когда всё в ней сексуально корректно. Скучаем И кричим заранее, чтобы закончить побыстрее. Жизнь — ничто, Когда она еле теплится! Она истлевает и превращает Вам кровь в сигаретный пепел. Жизнь хороша... Она как мёд! Когда становится кислой, как динамит... Кто меня любит — за мной!
|
